takako chiba